【民正新聞記者蔡永源‧陳慧明|台南報導】崑山科技大學公共關係暨廣告系執行「115年教育部學海築夢計畫」,7月1日至8月31日選送6位優秀學生赴日本千葉「Tokyo One 日本語學校」,展開為期近兩個月的海外實務實習,由徐玉瓊副教授親自率領,以「未來への出航、僕たちの実習物語/千影萬語 葉葉精彩」為專案核心,結合數位社群行銷、影音企劃、跨載具介面優化與深度文化體驗,協助日方推動品牌國際化與數位轉型,展現學用合一的專業能力。

該次共有二年級李儒銘、張珀翎、鄭郁馨、陳俊安及三年級郭宜彥、陳庭葦等6位公廣系學生參與,本次實習打破傳統參訪模式,由學生深入日商教育機構實作場域。在社群與影音創作方面,團隊企劃產製9部IG Reels短影音、5篇精選圖文及3部活動紀錄長片,累計突破2萬次影片觀看,單支短影音最高創下近9,000次點閱,演算法非追蹤者觸及率更高達75%至95%,成功將品牌精準推播至18至24歲核心青年客群。
在視覺與數位系統優化方面,學生也設計多款招生海報與官方Banner,更協助日方重構「學校官網」及「特定技能網頁」之UI/UX與RWD響應式版面,並建立4套標準化文字與新聞編輯版型模組完成系統交接,有效降低日方團隊後續維運成本。

除了高強度的專業實作,實習團隊更將深度文化體驗轉化為傳播能量,由學生們親身融入千葉的生活脈動,跳脫單向觀光視角,以第一線影像工作者的視野,主動企劃並掌鏡拍攝「七月生入學式、傳統浴衣體驗、妙見本宮千葉神社參拜禮儀、千葉港塔」等主題內容。透過鏡頭與真誠文字,團隊不僅生動呈現日本傳統與在地日常,更深刻體會到語言學校作為跨國文化連結橋樑的珍貴價值,為制式的招生宣傳注入細膩且具共鳴感的跨文化敘事。
實習學生郭宜彥分享,從起初面對日語敬語與職場禮儀的緊張與陌生,到後來逐漸能自信應對日商職場的各項細節,這段實習經歷讓他感受到超乎想像的成長,除了跳脫學生視角,實際參與影音製作與海報設計,也利用課餘時間走訪千葉神社、參加花火大會,深入體驗日本在地文化。這趟實習不僅累積了實務經驗,也讓他真正走進日本日常生活,留下深刻而難忘的海外學習經驗。

Tokyo One 日本語學校理事長小澤京子女士高度肯定此項合作計畫,她表示,這是校方首次與海外高等教育機構進行正式的專業實習合作,具有里程碑意義,在學校推動數位轉型與全球化推廣的關鍵期,崑大公廣系學生展現出扎實的數位行銷、影音敘事與社群傳播專業,為校園注入新世代的創意活力,積極拓展學校的知名度;期盼以此為良好開端,持續深化雙方未來的深度交流。
計畫主持人徐玉瓊副教授指出,本次海外實習計畫能順利推進並圓滿達成各項成果,特別感謝在台協力廠商「宥倍實業股份有限公司」的專業媒合與鼎力協助。宥倍實業不僅於前期跨國職能對接與合約行政上全力把關,更在行前法規培訓及四方即時通訊聯絡機制的建立上提供周全後援,扮演雙方穩固的協調橋梁。同時,也誠摯感謝日本校方提供完善的導師指導制度與生活照護,讓學生在安全無虞的環境中展現公廣系的專業硬實力與跨文化溝通韌性。
崑山科大公廣系長期深耕學生實務能力的養成,未來系所將持續深化多元國際合作模式,將海外專業實務實習常態化,為學子搭建更寬廣的跨國實踐舞台,厚植接軌全球市場的就業競爭力。
